wróć

nagrody

Wpis na listę Białych Kruków – White Ravens 2020. Jest to lista najbardziej godnych uwagi książek dla dzieci z całego świata, przygotowywana corocznie przez specjalistów z Internationale Jugendbibliothek (Międzynarodowej Biblioteki Książek dla Dzieci i Młodzieży) w Monachium.

Wyróżnienie literackie w konkursie Książka Roku 2019 organizowanym przez Polską Sekcję IBBY.

animacja na podstawie książki

materiały prasowe

pobierz materiały prasowe

autorzy

Tina Oziewicz

(ur. 1971)

Pisarka i tłumaczka, doktor nauk humanistycznych, absolwentka filozofii i filologii angielskiej na Uniwersytecie Wrocławskim. Autorka jedenastu książek dla dzieci. Jej pisarski dorobek obejmuje wiele gatunków: bajki (debiutancki zbiór „O wiadukcie kolejowym, który chciał zostać mostem nad rzeką – i inne bajki”), opowiadania inspirowane malarstwem („Powidoki”, „Pamiątka z Paryża”), kołysankę („Masło śpi”), przewodnik po kulturze Wielkiej Brytanii („Great! Wielka Brytania dla dociekliwych”) czy nastrojowe, poetyckie książki obrazkowe („Awaria elektrowni”). Największy rozgłos i uznanie przyniosła jej książka „Co robią uczucia?” z ilustracjami Aleksandry Zając, nagrodzona w konkursie na Najlepszą Książkę Dziecięcą Przecinek i Kropka 2021, konkursie PTWK „Najpiękniejsze Książki Roku 2020” i Plebiscycie Blogerów Lokomotywa, wyróżniona w konkursie Książka Roku PS IBBY, nominowana do prestiżowej francuskiej nagrody Prix Sorcières i przetłumaczona na 30 języków. Zajmuje się także tłumaczeniem literackim z języka angielskiego, w swoim dorobku przekładowym ma m.in. opowiadania Alice Munro z tomu „Kocha, lubi, szanuje”. Buddystka i wegetarianka.
tinaoziewicz.com

Rita Kaczmarska

(ur. 1991)

Absolwentka Wydziału Grafiki ASP w Warszawie (2016) oraz MEAE Game Art na Uniwersytecie w Utah. Zajmuje się ilustracją, projektowaniem książek, animacją, grafiką warsztatową i projektowaniem gier wideo. Ilustrowała między innymi „Bajki robotów” Stanisława Lema, „Awarię elektrowni” Tiny Oziewicz, wydała również autorską „Czarną książkę” oraz grę planszową „Tajemnicze miasto”, za którą otrzymała I nagrodę w konkursie Illustration Startup (2014). Jej prace były prezentowane na wystawach w Polsce i za granicą.

Awaria elektrowni

tekst: Tina Oziewicz
ilustracje: Rita Kaczmarska

31,41 zł

34,90 zł

oszczędzasz: 3,49 zł (10%)

kup książkę

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 31,41 zł

dostępność: dużo

czas wysyłki: 1 dzień roboczy

koszty przesyłki

Gdy nagle gasną wszystkie światła, życie miasta zamiera. Ale są i tacy, którzy tylko na to czekają...
Nastrojowe, bogato ilustrowane opowiadanie o nocnym życiu zwierząt.

W ciepłą letnią noc w elektrowni dochodzi do awarii – i cała okolica pogrąża się w ciemności. Gdy w mieście gasną światła, żyjące w nim zwierzęta wychodzą z kryjówek. W końcu mogą spokojnie załatwiać swoje sprawy – i nikt nie świeci im w oczy.

Urzekająca atmosferą książka wprowadza czytelników w nocny świat zwierząt: puchacza, lisa, ropuchy, raka, jeża i wielu innych…

czytaj dalej

ISBN 978-83-8150-300-6
cena detaliczna: 34,90 zł
22 x 26 cm
oprawa twarda
40 str.
kategoria wiekowa 5+

wiek: 5+ obrazkowe literatura książki na dobranoc

nagrody

Wpis na listę Białych Kruków – White Ravens 2020. Jest to lista najbardziej godnych uwagi książek dla dzieci z całego świata, przygotowywana corocznie przez specjalistów z Internationale Jugendbibliothek (Międzynarodowej Biblioteki Książek dla Dzieci i Młodzieży) w Monachium.

Wyróżnienie literackie w konkursie Książka Roku 2019 organizowanym przez Polską Sekcję IBBY.

animacja na podstawie książki

materiały prasowe

pobierz materiały prasowe

autorzy

Tina Oziewicz

(ur. 1971)

Pisarka i tłumaczka, doktor nauk humanistycznych, absolwentka filozofii i filologii angielskiej na Uniwersytecie Wrocławskim. Autorka jedenastu książek dla dzieci. Jej pisarski dorobek obejmuje wiele gatunków: bajki (debiutancki zbiór „O wiadukcie kolejowym, który chciał zostać mostem nad rzeką – i inne bajki”), opowiadania inspirowane malarstwem („Powidoki”, „Pamiątka z Paryża”), kołysankę („Masło śpi”), przewodnik po kulturze Wielkiej Brytanii („Great! Wielka Brytania dla dociekliwych”) czy nastrojowe, poetyckie książki obrazkowe („Awaria elektrowni”). Największy rozgłos i uznanie przyniosła jej książka „Co robią uczucia?” z ilustracjami Aleksandry Zając, nagrodzona w konkursie na Najlepszą Książkę Dziecięcą Przecinek i Kropka 2021, konkursie PTWK „Najpiękniejsze Książki Roku 2020” i Plebiscycie Blogerów Lokomotywa, wyróżniona w konkursie Książka Roku PS IBBY, nominowana do prestiżowej francuskiej nagrody Prix Sorcières i przetłumaczona na 30 języków. Zajmuje się także tłumaczeniem literackim z języka angielskiego, w swoim dorobku przekładowym ma m.in. opowiadania Alice Munro z tomu „Kocha, lubi, szanuje”. Buddystka i wegetarianka.
tinaoziewicz.com

Rita Kaczmarska

(ur. 1991)

Absolwentka Wydziału Grafiki ASP w Warszawie (2016) oraz MEAE Game Art na Uniwersytecie w Utah. Zajmuje się ilustracją, projektowaniem książek, animacją, grafiką warsztatową i projektowaniem gier wideo. Ilustrowała między innymi „Bajki robotów” Stanisława Lema, „Awarię elektrowni” Tiny Oziewicz, wydała również autorską „Czarną książkę” oraz grę planszową „Tajemnicze miasto”, za którą otrzymała I nagrodę w konkursie Illustration Startup (2014). Jej prace były prezentowane na wystawach w Polsce i za granicą.

nagrody

animacja na podstawie książki

materiały prasowe

autorzy

Tina Oziewicz

Rita Kaczmarska