+

Mira #4

#podróż #Paryż #strata

tekst:  Sabine Lemire
ilustracje:  Rasmus Bregnhøi
tłumaczenie:  Zuzanna Zywert
seria:  Mira
44,90 zł

Mira i babcia mają świetny plan: wybiorą się w zagraniczną podróż! I wtedy wydarza się coś, czego nikt się nie spodziewał… Kolejny tom komiksu o Mirze to opowieść o nagłej stracie i o tym, co pomaga się z nią pogodzić.

Ciągłe kłótnie z mamą, denerwujący młodszy brat, szkolne hejterki… Mirę wszystko wkurza – i z nią samą też trudno wytrzymać. Jej babcia ma pomysł: zabierze wnuczkę na małą wycieczkę za granicę. Mira jest w siódmym niebie. Wyprawa pociągiem do Paryża – to będzie coś wspaniałego! Ale następnego ranka przychodzi straszna wiadomość: babcia niespodziewanie odeszła. Mira jest zrozpaczona. Czuje, że nigdy nie pogodzi się z tą stratą. Postanawiają jednak z mamą pojechać do Paryża. Może ten wspólny wyjazd pomoże im zrozumieć, że więcej je łączy niż dzieli, i że nawet gdy ukochana osoba umiera, jej miłość i wszystkie dobre wspomnienia zostają z nami na zawsze.

W 2018 i 2020 roku seria o Mirze została uznana za najlepszy duński komiks dla dzieci i młodzieży, w 2019 była nominowana do Deutscher Jugendliteraturpreis , a w 2023 roku otrzymała prestiżową nagrodę Søren Gyldendal za książkę dla dzieci. Została też przetłumaczona między innymi na angielski, francuski, niemiecki i czeski.

ISBN 978-83-8150-682-3
cena detaliczna: 44,90 zł
17 x 24 cm
oprawa miękka
104 str.
kategoria wiekowa 9+

  • autorzy

    Sabine Lemire

    (ur. 1975)

    Duńska autorka książek dla dzieci, z zawodu projektantka i stylistka. Ukończyła Duńską Szkołę Wzornictwa oraz Ècole Supérieure des Arts Appliqués Duperré w Paryżu. Oprócz prozy dla młodszych i starszych dzieci wydaje również ilustrowane poradniki dla nastolatków, a także książki aktywnościowe z pomysłami na rękodzieło i twórcze zabawy oraz prowadzi inspirowane nimi warsztaty.

    Rasmus Bregnhøi

    (ur. 1965)

    Malarz, autor i ilustrator książek. Ukończył Duńską Szkołę Wzornictwa. Jest autorem i ilustratorem ponad stu książek dla dzieci. Jego prace były wystawiane na całym świecie. Mieszka i pracuje w Kopenhadze.

    Zuzanna Zywert

    (ur. 1993)

    Absolwentka filologii duńskiej na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz studiów podyplomowych na kierunku Translatoryka – przekład literacki na Uniwersytecie Gdańskim. Mieszka w Kopenhadze, gdzie zajmuje się przekładem literackim i nauczaniem w szkole językowej.

pomyślnie zalogowano
Nie udało się zalogować
Nie pamiętam hasła!

Nic się nie stało.
Wpisz adres e-mail użyty podczas rejestracji, a my wyślemy Ci instrukcję resetowania hasła.

Konto o pdanym adresie email nie istnieje
Wiadomość z linkiem do zmiany hasła została wysłana na Twój adres e-mail.
pomyślnie wylogowano
rejestracja
krok 1/2
Zarejestruj się przez:
Zapoznaj się z naszą polityką prywatności.
* pola obowiązkowe
rejestracja
krok 2/2
Rodzaj klienta:
Dane klienta:
* pola obowiązkowe
Udało się!

Dziękujemy za rejestrację. Życzymy udanych zakupów!

Rzeki
60,90 zł

Powiadom mnie o dostępności produktu:

Gdy produkt będzie dostępny, wyślemy powiadomienie na podany adres e-mail.
Zapoznaj się z naszą polityką prywatności.
* pola obowiązkowe
Dziękujemy za zapytanie. Poinformujemy Cię, gdy tylko ten produkt będzie dostępny.
Produkt jest już w koszyku

Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie plików cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w polityce prywatności.

ok