+

Iskry w mojej głowie

tekst:  Elle McNicoll
tłumaczenie:  Małgorzata Glasenapp
projekt okładki:  Ewa Stiasny
seria:  Seria z Poczwarką
35,91 zł
 39,90 zł
oszczędzasz: 3,99 zł (10%)
kup książkę
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 35,91 zł
dostępność: dużo
czas wysyłki: 1 dzień roboczy
28,80 zł
 32,00 zł
oszczędzasz: 3,20 zł (10%)
kup e-book
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 16,00 zł
plik do pobrania niezwłocznie po opłaceniu

Addie ma czasem ochotę schować się przed całym światem. Ale żeby coś zmienić, musi się z nim zmierzyć – chociaż jest tylko autystyczną jedenastolatką. Poruszająca opowieść o odmienności, która bywa przeszkodą, ale może też dać niezwykłą moc.

Addie odbiera rzeczywistość mocniej niż inni. Poza tym fascynują ją rekiny, uwielbia pisać i poznawać nowe słowa, a gdy coś ją zaciekawi, czyta wszystko, co może na ten temat znaleźć. Kiedy dowiaduje się, że w jej małym szkockim miasteczku odbywały się kiedyś okrutne procesy czarownic, nie potrafi o nich zapomnieć.

Jak przekonać mieszkańców, że skazane w nich kobiety zasługują na współczucie i pamięć? A przede wszystkim – jak sprawić, żeby posłuchali, co ma do powiedzenia dziwna, uparta dziewczynka? 

Wielokrotnie nagradzana pisarka Elle McNicoll czerpie z własnych doświadczeń, by opowiedzieć historię wyjątkowej dziewczynki, która ma odwagę upomnieć się o ofiary uprzedzeń – i o akceptację własnej odmienności.

Seria z Poczwarką to działające na wyobraźnię powieści dla tych, którzy zaczynają dorastać, w głowie mają mnóstwo pytań i chcą być traktowani serio. Dzięki wyrazistym bohaterom i bohaterkom mogą spojrzeć na świat z innej perspektywy – i być może zobaczyć go całkiem inaczej niż do tej pory.

książka ISBN 978-83-8150-332-7
cena detaliczna: 39,90 zł
14 x 19 cm
oprawa miękka
208 str.
kategoria wiekowa 9+

e-book ISBN 978-83-8150-417-1
cena detaliczna: 32,00 zł
format: epub, mobi

  • nagrody

    Nominacja do nagrody w plebiscycie blogerów książkowych LOKOMOTYWA 2022 w kategorii „tekst”.

    Wpis na Listę Skarbów Muzeum Książki Dziecięcej (2022).

  • autorzy

    Elle McNicoll

    (ur. 1992)

    Szkocka autorka książek dla dzieci i młodzieży. Jej debiutancka powieść „Iskry w mojej głowie” zdobyła kilka prestiżowych brytyjskich nagród literackich, między innymi Waterstones Children Book Prize, Blue Peter Book Award, była też nominowana do Carnegie Medal. Planowana jest również adaptacja telewizyjna. Pisarka działa na rzecz akceptacji dla neuroróżnorodności i większej obecności nieneurotypowych postaci w literaturze.

    Małgorzata Glasenapp

    (ur. 1968)

    Absolwentka filologii polskiej i angielskiej, doktor nauk humanistycznych w dziedzinie literaturoznawstwa ze specjalnością British Cultural Studies. Tłumaczka beletrystyki (Naomi Alderman, Kathryn Harrison, Emmy Hooper), reportażu i literatury podróżniczej (Johna H. Griffina, Tahira Shaha, Martina Troosta), książek popularnonaukowych (Freda Watsona, Jen Gunter, Richarda Wisemana), biografii (między innymi Adama Mickiewicza autorstwa Romana Koropeckiego i A. A. Milne'a autorstwa Ann Thwaite) oraz powieści dla młodzieży (Sarah Crossan i Katherine Applegate).

    Ewa Stiasny

    (ur. 1967)

    Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, dyplomowana konserwatorka starych druków i grafiki. Graficzka, ilustratorka i wydawczyni, współzałożycielka Wydawnictwa Dwie Siostry. Jej ilustracje wyróżniają się wyrazistym stylem pełnym spontaniczności i dowcipnej nonszalancji. Opracowała graficznie m.in. opowiadania Toona Tellegena i Zdenka Svěráka, jest także autorką projektu graficznego książki Admirałowie wyobraźni.

pomyślnie zalogowano
Nie udało się zalogować
Nie pamiętam hasła!

Nic się nie stało.
Wpisz adres e-mail użyty podczas rejestracji, a my wyślemy Ci instrukcję resetowania hasła.

Konto o pdanym adresie email nie istnieje
Wiadomość z linkiem do zmiany hasła została wysłana na Twój adres e-mail.
pomyślnie wylogowano
rejestracja
krok 1/2
Zarejestruj się przez:
Zapoznaj się z naszą polityką prywatności.
* pola obowiązkowe
rejestracja
krok 2/2
Rodzaj klienta:
Dane klienta:
* pola obowiązkowe
Udało się!

Dziękujemy za rejestrację. Życzymy udanych zakupów!

Rzeki
60,90 zł

Powiadom mnie o dostępności produktu:

Gdy produkt będzie dostępny, wyślemy powiadomienie na podany adres e-mail.
Zapoznaj się z naszą polityką prywatności.
* pola obowiązkowe
Dziękujemy za zapytanie. Poinformujemy Cię, gdy tylko ten produkt będzie dostępny.
Produkt jest już w koszyku

Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie plików cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w polityce prywatności.

ok