+

Oskar i ja

Wszystkie nasze miejsca

tekst:  Maria Parr
ilustracje:  Ewelina Bisaga
tłumaczenie:  Milena Skoczko-Nakielska
44,91 zł
 49,90 zł
oszczędzasz: 4,99 zł (10%)

Jak załatwić potwora z szafy? Po co brodatemu wujkowi trampolina? I ile rzeczy można zrobić z pudła po niej? Spytajcie Oskara i Idę! Nowa powieść Marii Parr, nazywanej „norweską Astrid Lindgren”, ujmuje wartką akcją, ciepłem i humorem.

W naszej wsi na szczycie wzgórza stoi duży czerwony dom. Tuż obok rośnie las, a wieczorem okna świecą żółto i przytulnie. Widzę to za każdym razem, kiedy wracam do domu z treningu piłki nożnej. W tym domu mieszka dwoje dzieci, Oskar i ja.

Ida ma osiem lat, tajną kryjówkę pod drzewami i fantastyczny zmysł obserwacji. Ma też braciszka, Oskara, na którego musi ciągle uważać. Oskar – wesoły, bezpośredni i roztrzepany jak mało kto – zawsze mówi to, co myśli, strzela do liter i kocha dinozaury.

Choć czasami okropnie działają sobie na nerwy, to nie mogą bez siebie żyć. No bo z kim, jak nie ze starszą siostrą, można wybrać się na rzeczne safari w betonowej rurze? I kto, jak nie młodszy brat, zdobędzie w Halloween najwięcej słodyczy, chociaż miał nie ruszać się z domu?

To książka o wszystkich odcieniach bratersko-siostrzanej relacji. O miejscach, uczuciach i chwilach, które składają się na magię dzieciństwa. I o tym, że gdy rośniemy, świat wokół nas maleje. Maria Parr nie bez powodu nazywana jest „norweską Astrid Lindgren”: miłośnicy „Dzieci z Bulllerbyn” będą zachwyceni!

Za książkę Oskar i ja autorka otrzymała Brageprisen, najbardziej prestiżową norweską nagrodę literacką. Powieść trafiła także na listę White Ravens – najlepszych nowości dla dzieci i młodzieży z całego świata – ogłaszaną każdego roku przez Międzynarodową Bibliotekę Młodzieżową w Monachium.

ISBN 978-83-8150-633-5
cena detaliczna: 49,90 zł
15 x 20 cm
oprawa twarda
200 str.
kategoria wiekowa 8+

  • autorzy

    Maria Parr

    (ur. 1981)

    Autorka książek dla dzieci i młodzieży, gwiazda norweskiej literatury dziecięcej. Z wykształcenia nauczycielka, absolwentka literatury skandynawskiej na uniwersytecie w Bergen. Zadebiutowała w 2005 roku powieścią Gofrowe serce. Trzykrotnie zdobyła najbardziej prestiżową norweską nagrodę literacką Brageprisen: w 2009 roku za Tonję z Glimmerdalen, w 2017 za Bramkarkę i morze i w 2023 roku za powieść Oskar i ja. Jej książki, porównywane do twórczości Astrid Lindgren, zostały przetłumaczone na wiele języków i otrzymały liczne nagrody międzynarodowe.

    Ewelina Bisaga

    (ur. 1980)

    Dyplomowana konserwatorka zabytków i ilustratorka. Absolwentka Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Bielsku-Białej. Ukończyła studia kulturoznawcze na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz konserwację obiektów historycznych na University of Lincoln w Anglii. W pracy ilustratorskiej łączy techniki tradycyjne (akwarelę, kredkę) i cyfrowe.

    Milena Skoczko-Nakielska

    (ur. 1973)

    Tłumaczka z języka norweskiego. Absolwentka skandynawistyki na Uniwersytecie Gdańskim. Z równym entuzjazmem tłumaczy kryminały co literaturę dziecięcą czy popularnonaukową. Perfekcjonistka w pracy i życiu prywatnym, nie znosi działań na pół gwizdka. Ma rękę do dzieci i kwiatów. W wolnych chwilach projektuje okolicznościowe kartki i piecze pierniczki. Rozważna i romantyczna.

pomyślnie zalogowano
Nie udało się zalogować
Nie pamiętam hasła!

Nic się nie stało.
Wpisz adres e-mail użyty podczas rejestracji, a my wyślemy Ci instrukcję resetowania hasła.

Konto o pdanym adresie email nie istnieje
Wiadomość z linkiem do zmiany hasła została wysłana na Twój adres e-mail.
pomyślnie wylogowano
rejestracja
krok 1/2
Zarejestruj się przez:
Zapoznaj się z naszą polityką prywatności.
* pola obowiązkowe
rejestracja
krok 2/2
Rodzaj klienta:
Dane klienta:
* pola obowiązkowe
Udało się!

Dziękujemy za rejestrację. Życzymy udanych zakupów!

Rzeki
60,90 zł

Powiadom mnie o dostępności produktu:

Gdy produkt będzie dostępny, wyślemy powiadomienie na podany adres e-mail.
Zapoznaj się z naszą polityką prywatności.
* pola obowiązkowe
Dziękujemy za zapytanie. Poinformujemy Cię, gdy tylko ten produkt będzie dostępny.
Produkt jest już w koszyku

Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie plików cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w polityce prywatności.

ok