+

Jefferson daje z siebie wszystko

tekst:  Jean-Claude Mourlevat
ilustracje:  Antoine Ronzon
tłumaczenie:  Bożena Sęk
seria:  Jefferson
49,90 zł

Kiedy ktoś zostanie detektywem raz, nawet mimo woli, z pewnością wydarzy się to po raz kolejny… Bo co ma zrobić dociekliwy jeż, kiedy niespodziewanie znika jego znajoma?
Drugi tom zaskakującego cyklu detektywistycznego.

Melancholijna królica Simona jakby zapadła się pod ziemię. Został po niej tylko bardzo niepokojący list. I wyciągi bankowe, z których wynika, że od dłuższego czasu regularnie przelewała komuś duże kwoty. Jeż Jefferson i prosiak Gilbert postanawiają sprawdzić, co się wydarzyło. Nie wiedzą jeszcze, jak niebezpieczna przygoda ich czeka. Pomoc mądrego borsuka Hilda i pewnego nieokrzesanego dzika okaże się na wagę złota.

– Jest wśród nas siła zarazem niepozorna i potężna, wielka energia – oznajmił guru. – Podejdź tu, młodzieńcze!
Jefferson nie mógł się oprzeć poleceniu. Postąpił trzy kroki jak marionetka. Vin-to wolno wyciągnął przed siebie rękę i palcem wskazał górę głowy Jeffersona.
– Kosmiczny odbiornik… – obwieścił krzykliwie, niepokojąco.

W drugiej części cyklu o jeżu detektywie Mourlevat mierzy się z tematem oszustwa i manipulacji. Ani na chwilę nie traci jednak poczucia humoru – jak na jednego z najbardziej cenionych francuskich autorów książek dla dzieci i młodzieży przystało.

Niesamowicie pomysłowa i zachwycająca. Zabawna, żywa, czuła i wspaniała. Czysta przyjemność. ● „Télérama”

Mourlevat trafnie punktuje ludzką chciwość, ale przede wszystkim funduje czytelnikom wciągającą opowieść detektywistyczną, w której wygrywa przyjaźń. ● „LiRE”

Pochwała przyjaźni i radości życia, napisana kunsztownie i z humorem. ● „Le Temps”

Mistrzowsko poprowadzona opowieść, zarazem niesamowita i zwykła. ● „La Croix”

Inteligentna i urocza książka, pół thriller, pół bajka. ● „Le Quotidien du Luxembourg”

ISBN 978-83-8150-623-6
cena detaliczna: 49,90 zł
15 x 20 cm
oprawa twarda
244 str.
kategoria wiekowa 9+

  • autorzy

    Jean-Claude Mourlevat

    (ur. 1952)

    Jeden z najbardziej cenionych francuskich autorów książek dla dzieci i młodzieży. Studiował filologię germańską, przez pięć lat był nauczycielem niemieckiego, potem pracował jako klaun, mim, aktor i reżyser teatralny. Karierę literacką zaczynał jako dramatopisarz, jego pierwsza powieść ukazała się w 1997 roku. Od tamtej pory wydał prawie 30 książek dla dzieci i młodzieży, przetłumaczonych na blisko 30 języków i wielokrotnie nagradzanych. W 2021 roku otrzymał prestiżową Astrid-Lindgren Memorial Award.

    jcmourlevat.com

    Antoine Ronzon

    (ur. 1974)

    Francuski ilustrator książek dla dzieci oraz autor komiksów dla młodzieży i dorosłych. Ukończył École Emile Cohl. Debiutował ilustracjami do powieści Nathaniela Hawthorne’a. Ilustruje głównie książki dla młodzieży. Współpracuje z takimi wydawnictwami jak Bayard, Milan, Hachette czy J’ai Lu. Razem z Pierre’em Vanloffeltem stworzył serię komiksową „Les Cris de Nortso”.

    antoineronzon.ultra-book.com

    Bożena Sęk

    Absolwentka romanistyki Uniwersytetu Śląskiego, z branżą wydawniczą związana jako redaktorka w Wydawnictwie „Śląsk”, później jako redaktorka naczelna Wydawnictwa „Książnica”; od 2008 roku pracuje tylko jako tłumaczka. Przełożyła ponad 100 książek z francuskiego i hiszpańskiego. Jej tłumaczenie powieści „Pasztety, do boju!” znalazło się na Liście Honorowej IBBY w kategorii przekład. Kocha koty i ptaki – zwłaszcza te o krzywych dziobach, czyli papużki i papugi.

pomyślnie zalogowano
Nie udało się zalogować
Nie pamiętam hasła!

Nic się nie stało.
Wpisz adres e-mail użyty podczas rejestracji, a my wyślemy Ci instrukcję resetowania hasła.

Konto o pdanym adresie email nie istnieje
Wiadomość z linkiem do zmiany hasła została wysłana na Twój adres e-mail.
pomyślnie wylogowano
rejestracja
krok 1/2
Zarejestruj się przez:
Zapoznaj się z naszą polityką prywatności.
* pola obowiązkowe
rejestracja
krok 2/2
Rodzaj klienta:
Dane klienta:
* pola obowiązkowe
Udało się!

Dziękujemy za rejestrację. Życzymy udanych zakupów!

Rzeki
60,90 zł

Powiadom mnie o dostępności produktu:

Gdy produkt będzie dostępny, wyślemy powiadomienie na podany adres e-mail.
Zapoznaj się z naszą polityką prywatności.
* pola obowiązkowe
Dziękujemy za zapytanie. Poinformujemy Cię, gdy tylko ten produkt będzie dostępny.
Produkt jest już w koszyku

Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie plików cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w polityce prywatności.

ok